Flying Trout Winery / Bodega Flying Trout

I came across the Flying Trout Winery in a Google Alert. It looks like they have a vineyard in Mendoza and Walla Walla, Washington. I wonder how many other wineries are located in both the U.S. and Argentina (and I’m not referring to large multinationals like the Mondavis). They also have a blog to check out.

Encontré la bodega Flying Trout en una alerta de Google. Parece que ellos tienen una bodega en Mendoza y Walla Walla, Washington. Me pregunto cuantas bodegas están ubicados en ambos países, y no estoy refiriendo a un multinacional poderoso como los Mondavi. Ellos tienen un blog también.

Disoriented in Mendoza / Desorientado en Mendoza

Pablo Flores writes “D for Disorientation”, one of the best English-language blogs in Argentina. He just returned from a two-week trip to Mendoza where he certainly had some run-ins with wine. Although this isn’t specific to the wine industry, his recent posts here (about the importance of water in Mendoza) and here (a short recap of his trip) are worth a read as well as his promised future posts on the trip.

Pablo Flores escribe “D for Disorientation”, unos de los mejores blogs escritos en ingles en la Argentina. Él acaba de regresar de un viaje que duró dos semanas en Mendoza donde fue probable que él encontró un poco de vino. Aunque las entradas no son especificas en referencia a la industria vitivinícola, sus entradas acá (sobre la importancia de agua en Mendoza) y acá (un resumen chico de su viaje) valen la pena para leer y también sus entradas futuras sobre el tema. ¡Andáte!